?

Log in

No account? Create an account

Блог Камышового Кота

Инсайдерские заметки о европейской жизни

Потенциальным френдАм
reedcat1965
Я достаточно прохладно отношусь к пузомеркам и трафику в данном ЖЖ, поэтому не считаю своим долгом "френдить" кого-то чисто из сображений взаимности. В первую очередь это касается френдомарафонцев и копипастеров. С другой стороны, я не домогаюсь ответного занесения себя, любимого, в вашу френд-ленту, если ваш блог меня заинтересовал и удостоился чести быть занесенным.

Я не всегда слежу за чистотой речи (хотя и не злоупотребляю непечатностями), поэтому лиц, падающих в обморок от слова "жопа" прошу держать валерьянку в зоне досягаемости.

Тонкости перевода
reedcat1965
stripper

Китайский гугльтраслейт как обычно радует. если кто е узнал, на картинке нож для снятия изоляции. 

Эта суровая немецкая зима
reedcat1965
В среду заехал в Эсслинген, недалеко от Штутгарта. Со спасением мира в одном отдельно взятом цехе справился ударными темпами, и хватило времени чтобы погулять по городу. Я тут уже бывал летом, но при +32 это вылилось в короткие перебежки между островками тени и ларьками с мороженым.

На исходе зимы погода была более комфортной
Читать дальше...Свернуть )

Хлебный вопрос
reedcat1965
brot
Интересная карта - как в Германии именуют булочку. Три основных названия мне известны: прусское Brötchen, швабское Wecker и австрийско-баварское Semmel. А вот остальные никогда не слышал.

В Германии хлеб любят и уважают. Выбор шикарный, в России и не снилось (но если качественный а не из дискаунтера, то и стоит он нехило... ). Мне очень нравится Kartoffelbrot, к сожалению в Австрии он редок.

А с 9:00 до 9:15 Германия беспомощна, как арабская страна во время намаза: у всех Brotzeit. Разумеется, "три корочки хлеба" никто не жует, но тем не менее традиция осталась. 
Метки:

С пятницей
reedcat1965
Котофей-винишко-взгляд-отношения-5030425

Оптимисты учат китайский...
reedcat1965

Обнаружено в русском сельпо в Розенхайме.

В Китае такое пил, вполне приличный сухач. Не хуже других за такую цену.


Первая социалистическая война
reedcat1965
40 лет назад, 17 февраля 1979 года, грянул конфликт между КНР и Вьетнамом, который злые языки сразу назвали "первой социалистической войной". Китайцы сконцентрровали на границе порядка 600 тысяч солдат, но в конфликте участвовало 250 тыс. С вьетнамской стороны участвовало около 100 тыс солдат, причем в основном пограничники и ополчение. Регулярная армия Вьетнама в военных действиях участия практически не принимала. Тем не менее, несмотря на такое превосходство в живой силе, китайцы понесли весьма серьезные потери и через три недели, 5 марта, начали выводить войска.

Оценка причин войны с точки зрения сторон сильно отличается. Китайцы обвиняют Вьетнам в регулярных провокациях и обстрелах китайской территории, но мне что-то плохо верится. Кроме того, после объединения Вьетнама, новый режим стал притеснять этнических китайцев, который жило достаточно много особенно на Юге, требовать отказа от китайского гражданства и так далее (вот в это верю).

Одной из причин могут быть события в соседней Кампучии. Если помните, были такие "красные кхмеры" и их фюрер Пол Пот. Эти ребята стояли на откровенно маоистских позициях, посему поддерживались Китаем и за несколько лет устроили в стране полноценный геноцид. Под раздачу попали и этнические вьетнамцы, которые проживали в приграничных районах Кампучии. Плюс пограничные провокации. Вьетнам терпел до поры до времени, но в конце 1978 года ввел войска и за пару дней вынес "красных кхмеров" с большинства территории Кампучии, попутно установив там более вменяемый и лояльный режим (читай - просоветский). С одной стороны, откровенное вмешательство и акт агрессии, но с другой, не добитые в полпотовских "трудовых лагерях" кампучийцы только сказали агрессорам спасибо. Такое усиление советского влияния КНР не понравилось.
Читать дальше...Свернуть )

Толерантность на марше
reedcat1965
aldi
Случайно увидел в рекламе, которую крутили в указанном магазине, подумал что почудилось. Залез на сайт - ан нет, наяву.
Это описание вакансии, в данном случае "подай-принеси". Самое интересное в скобочках. m/w это аналог отечественного М/Ж, а вот третий элемент в списке новый. Додумать может каждый сам
Метки:

"А нас за що?"
reedcat1965

Президент Украины Петр Порошенко в эфире ICTV заявил, что на низкий уровень благосостояния граждан повлияло то, что Россия «в один миг» закрыла рынки для украинских товаров.https://news.tut.by/world/625227.html

По-моему, до Потрошенко что-то начинает доходить... Но опять же, вопиющая непоследовательность: называет Россию агрессором и прочими эпитетами (срач на тему, насколько оправдано называют, оставим за рамками), но изумляется, отчего оккупанты и агрессоры не хотят покупать незалежное подсолнечное масло и прочие вкусняшки. Как оказалось, в ЕС эти товары тоже не нужны, поскольку и так перепроизводство.

Читать полностью:  https://news.tut.by/world/625227.html


В одном чёрном-пречёрном лесу...
reedcat1965

Фрайбург, правда, уже не совсем Чёрный лес, но котяра меня впечатлил. Упитанный, лоснящийся, мяукает басом и требует чтоб погладили. Получив желаемое, удалился во тьму.